All's not what it seems

Legalese

I was reading a message from a lawyer this morning. It wasn't a legal document as such, just an email to update a domain name registration. And it got me thinking…who, other than a lawyer, would use a word like pursuant in everyday communication?